Allt nedströms om GFCI måste anslutas till både het och neutralt från Fackets laddnings sida. Det sätt som du har kopplat på det när värmaren slår på, strömmen strömmar från GFCI-laddaren genom värmaren och tillbaka till panelen utan att återgå till GFCIs neutrala anslutning, så att GFCI ser en obalans och resor.
Jag tror inte att det finns något sätt att använda ett 120V-utlopps-GFCI för att skydda en 240V-laddning, för att göra det, skulle du behöva en lämplig storlek dubbelpolig GFCI-brytare i panelen.
Såvittjagvetmåstefastabelastningarsomvärmarevarapåendedikeradkretsochdetärintetillåtetattdela240V-benfrånenendakretsförattmatabådeenfast240V-apparatoch120Vuttag(dukananvända2benochenneutralien multiwiregrenkrets för att mata 120V-uttag, men jag don ' t tror att samma krets kan användas för att mata en fast 240V-apparat).
För kodöverensstämmelse (och säkerhet) ska du ta bort uttagen från din krets och bara driva 240VAC-värmaren från den.