När jag tittade på Interstellar för några dagar sedan och Cooper passerade den svarta hålhorisonten för att finna sig i ett "icke-utrymme" på andra sidan dotterns bokhyllor där han hade tillgång till alla tillfällen samtidigt, slog rendering Jag är bekant, men jag kunde inte helt förstå varför.
Det var bara en tid senare som jag insåg att visuellt var situationen påminde om kortfattad historia Babelbiblioteket av JL Borges, där den ovannämnda berättaren vandrar genom ett gränslöst universum bestående av sexkantiga rum med bokhyllor (ett totalt bibliotek, som läsaren så småningom finner ut).
Är detta en avsiktlig citaton, eller ska det betraktas som tillfälligt?
Även om ett bestämt bevis - i form av en bekräftelse från Nolans eller något liknande - fortfarande saknas, tror jag att det finns åtminstone tillräckliga bevis för att slutsatsen är att denna koppling är inte tillfälligt , även om bevisen endast är omständig.
Först och främst är du definitivt inte den enda som skriver den anslutningen. Det finns olika artiklar på webben som föreslår att exakt samma visuella inspiration för Tesseract . Bara några exempel är:
Later, when Cooper stumbles onto a line of communication which allows him to deliver messages to earth across time and space, Nolan comes very near to the territory of Inception, using state-of-the-art special effects – here a mise-en-abyme pseudo-Borgesian library – to create visual corollaries to the birth of inspiration.
To me, it recalled Jorge Luis Borges's remarkable Library of Babel, a repository of all possible books, where time didn't quite exist and rooms with bookshelves repeated each other periodically through endless space.
What happens at the climax is barely describable: suffice to say that Cooper plunges boldly into a singularity, emerging in an alternative dimension that’s weirder by far than the peerlessly haunting place where 2001 finally led us, and that seems to be visually and conceptually modeled on one of the best-known Jorge Luis Borges stories.
Borges i allmänhet, vars återkommande teman bland annat ofta innehåller frågor om oändlighet och tid , har varit upprepade gånger identifierade och bekräftad av Nolan, som en av hans många återkommande influenser (särskilt hänförlig till Inception ), liksom i en intervju på Interstellar i synnerhet:
...What fascinates you about interdimensionality?
It might be unusual in movies, but it’s very well established in other media. I’m very inspired by the prints of M.C. Escher and the interesting connection-point or blurring of boundaries between art and science, and art and mathematics. I’m thinking of his Penrose steps illustrations that inspired Inception. Also, the writing of Jorge Borges, the great Argentinian writer, wrote all kinds of incredible short stories that dealt with paradox. But I feel like films are uniquely suited towards addressing paradox, recursiveness, and worlds-within-worlds.
Så Borges är definitivt ingen främling till Nolan. Men som den här intressanta Wired artikeln visar att han går ännu längre för att inkludera en kopia av Borges Labyrinter (en samling innehållande, bland annat Babelbiblioteket ) i Murphs bokhylla själv!
Och sist men inte minst, det är också meningslöst även förutom de uppenbara visuella likheterna hos väldigt oändliga rum på bokhyllor. Vi måste bara tänka på bibliotekets (en uppenbar analog till vårt eget universum) stor och uppenbarligen oändlig storlek som sätter alla möjliga verk någonsin skrivna rätt till våra händer men ändå utan chans att ta någon faktisk användbar kunskap ur denna oändliga röra av multisensisk men slutligen nonsensisk information utan att veta var man ska leta efter. Ange nu detta i samband med Cooper, vars personliga relation till hans dotter ger honom medel för att förstå denna röra. Han är det nödvändiga indexet som gör det möjligt för de uppenbarligen allsmäktiga men i slutändan obetydliga "Bulk Beings" att förnuftiga från oändligheten av rymdtid i första hand. Cooper är i princip "Bokens man" , vilket också återspeglas i hans dialog i Tesseract:
They have access to infinite time and infinite space, but they're not bound by anything. They can't find a specific place in time, they can't communicate. That's why I'm here, I'm going to find a way to tell Murph, just like I found this moment.
Så även om en uppenbar bekräftelse från Nolan fortfarande saknas, och Tesseract kanske inte har varit avsiktligt hyllad till Borges 'em Library of Babel från början, kan jag inte föreställa mig att den här anslutningen utbröt en sådan Borges-entusiast som Nolan. Jag skulle sålunda mycket förstå Tesseracts visuella realisering och det är begreppsmässig tolkning som en citat och hyllning till Babelbiblioteket .
Läs andra frågor om taggar analysis reference interstellar Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna