Så jag måste misstänka att du blandar upp ett par olika men relaterade historier?
Iceman, 1984-filmen, täcker mycket av det diagram du beskriver. En neanderthal man finns i ett isblock och tina ut eftersom han hade ätit blommor som fungerade som en frostskydd. Han hålls i ett stort rum i labbet som består av neanderthal era flora (och fauna IIRC).
Han inser snabbt att han är i ett slags fängelse och börjar hitta vägar ut. En dag ser han laboratoriets helikopter fluga över glaset och tror att det är en andlig guide som kommer att ta honom bort. Han flyr så småningom, skadar (dödar) en av labarbetarna på vägen. De tar av sig i helikoptern för att hitta honom och dör när han faller från helikoptern när de närmar sig att hämta honom.
Slutet hamnar genom luften, spinner, sett från ovan och skjutit mot isen och snön nedanför. Inte bara en is tunnel, men inte helt omöjligt att förvirra den med en.Och då finns episoden 6 Million Dollar Man, där Bigfoot lockar Austin ner, som lätt kan ses som en istunnel. Och tillbaka igen. De använde detta (förmodligen dyrt) på många andra shows, och det är inte helt omöjligt att visa en film eller film som du beskriver.
Andra har nämnt The Ugly Little Boy, som jag inte visste hade filmatiserats (jag läste historien som ett barn). Efter att ha tittat på det på YouTube och skrubbat fram och tillbaka, är det enda som en metallcylinder som kommer ner ovanifrån. Men det är inget som att någon är inuti , och du ser det bara i sekunder, och folket, en pojke och en kvinna, bara sorts uttonning - super ostlikt. Det är inte alls som din beskrivning. Jag kände genast om tidsmaskinen som en av de små teatrarna på andra nivån i Ontario Science Center. Produktionsvärdena gör mitt huvud bränt.