Du är GM och ditt samtal är slutligt. Men som skrivet lutar jag starkt mot det behöver ingen roll.
Först säger i början av samma avsnitt:
In some cases, it simply costs more points to use the ability in a new way. In other cases, more challenges are involved.
Det står också:
For any Intellect ability with a specifc range, you can increase the range by using more mental energy.
Senare i avsnittet diskuteras saker som kräver rullar och specificerar de rullarna, medan det aldrig specificerar en rulle i sektionen i steg eller längd.
Så jag tycker att avsikten är tydlig: ingen roll behövs.
Nu, senare i avsnittet, i den del du citerade, står det:
A player can make a special roll to modify the range, area, or other aspects of an ability.
Men alla exemplen som ges utökar kraften mer än bara en bump i intervallet. Och, som Szega påpekade, begränsar detta andra citat inte till intellekt förmåga.
Så, för intellektuella förmågor behövs bara en poängutgift. Avsnittet om varaktighet säger att du bara kan tillbringa en enda punkt, så det är nog inte orimligt att förlänga det till intervallet också.
En annan möjlig tolkning är att du kan spendera en punkt att göra det automatiskt, eller rulla för att göra det. Men rullande skulle vara en annan åtgärd, så det skulle vara mindre användbart i kamp.
Jag tittade i de andra matcherna för att se om de var tydligare. Avsnittet verkar skäras och klistras in i varje, och texten visas identisk.