Jag minns bara en scen från boken, eventuellt två. Det jag minns av det är att de främsta badarna var dessa insektoida utomjordingar som hade biologiska fartyg och andra sådana saker.
Den scen som jag minns mest levande är där huvudpersonerna fastnar på en bugplanet som går genom att försöka förstöra något och måste fly i ett skepp.
Jag tänker att det var något att göra med centaurliknande utomjordingar som tog huvudpersonerna från jorden, men jag kan inte komma ihåg exakt.
Det här låter som Khleevi (stora kackerlacka utomjordingar som kommunicerar genom att klicka) från Acorna-böckerna av Anne McCaffrey ... en av de senare berättelserna innehåller hjältarna som besöker en bughemvärld och föräldrarna till Acoras folk är sorterade av som Centaurs.
Läs andra frågor om taggar story-identification books aliens Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna