Hur installerar jag en extern soffitventil?

Det är bara friktionspassning, förmodligen, om det inte finns några fästen närvarande. Metallen pressar bara utåt med lite fjäderspänning. Du skulle lyfta det nya upp i soffit-hålrummet genom klyftan och dra försiktigt ner den på plats, kanske med en kort trådkrok.

Jag antar att du kan installera den upp och ner på ytan, men du måste använda några små skruvar. De skulle behöva förborras för att undvika att blåsa ut kanten av gapet. Kommer inte heller se bra ut.