Vad skrivs på Cooks hand i filmen Drive? När chauffören planerar bondeaffärsrånet med Standard, Cook och Blanche skickar Cook Standard och Blanche bort och säger till föraren att detta är vad du kommer ut ur jobbet, och visar är föraren sin hand där han har skrivit:? ???
Jag trodde att det står "F $% ^ off", men det har ingen mening för mig, "F $% ^ all" skulle. Har jag felat det? Jag fick inte chansen att titta på scenen igen, men det har stört mig sedan.
Det säger Fuck off för att Cook inte litar på Kid och tycker Kiden bara en viss överdådig / arrogant punk tvingar sin väg in i en värld som han inte förstår.
Men när vi lär oss, förstår The Kid det väldigt bra.
Kid kommer fortfarande att gå på jobbet inte bara för att han gör det för Standard och hans fru, som visar sin arrogans och beslutsamhet som en del av hans styrkor (i stället för den vanliga svagheten som den påkallar i de flesta karaktärer) men för att han presenterar att koka att han ska göra det gratis , vilket innebär att Kid kan vara bara mer ledig muskel för Cooks jobb.Läs andra frågor om taggar plot-explanation drive Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna