Att använda en telefon utanför Frankrike är lätt, vanligtvis behöver du aktivera roaming en gång, gratis. Om du stannar inom EU är det fortfarande internationellt roaming men priserna regleras och stannar ständigt (det finns en plan att helt och hållet förbjuda roamingavgifter senast 2016 men det har inte röstats än). Placering och mottagning av röstsamtal och SMS har blivit ganska billigt, data är fortfarande lite dyr (även om du ibland kan köpa billigare databaser). Självklart måste du själv bestämma om dessa priser är prisvärda för dig.
Operatörer i vissa europeiska länder erbjuder bra erbjudanden för roaming utanför EU (som inte är reglerat) men jag vet inte någon i Frankrike. Att använda din franska telefon / SIM-kort tillbaka i USA kan därför vara dyrt.
Observera att i Frankrike, till skillnad från några andra europeiska länder, kan du få billiga obegränsade internationella samtal till många länder på din fasta telefon. Nästan alla jag känner har en "Triple Play" (TV + telefon + Internet) eller "fyrdubbla spela" (samma plus mobil) prenumeration som inkluderar detta (inte din fråga men jag antar att det kan komma till nytta).