Grunden för Borg-tekniken är nanoteknik. De har också införlivat tekniken för alla arter som de har erövrat eller stött på, vilket innefattar materialsyntes.
Jag skulle tro att den rätta termen skulle vara skeppsvärlden, eftersom allt de skulle behöva är en resursvärld eller två för att konsumera i färd med att skapa sina skepp, med enstaka import av element som de inte kan syntetisera.
Referens Gray Goo som grund för den hypotesen.