På de senaste American Airlines-flygningarna (inom kanske över två år) har deras underhållningssystem under flygningen olika språk du kan välja. Det finns de vanliga, förväntade, som: engelska, franska, spanska och portugisiska. Men de har också "Kreyól ayisyen" aka Haitisk kreolsk.
Hur kom de med ett relativt ovanligt språk, Creole? Jag har märkt detta på olika inrikes och internationella flygningar, så det skräddarsys inte per flygning. Jag tycker det är intressant, eftersom de inte har andra stora språk som tyska, ryska eller till och med kinesiska eller japanska.
Vad är anledningen till att inkludera Creole? Finns det en anslutning (ingen ordspråk) mellan flygbolagen och språket specifikt?
American Airlines, intressant, är flygbolaget med de flesta flygningarna in och ut ur Haiti (t.ex. se PAP avgångar / ankomster styrelsen ). Det är bara meningsfullt att för dessa flygningar skulle haitisk kreol vara ett språkalternativ.
Dessutom är haitisk kreolsk allmänt talat i Dominikanska republiken, Bahamas, Kuba och många större städer i USA: s östkust, särskilt i Florida.
Med tanke på allt det ger det viss mening att AA kan erbjuda haitisk kreolsk som språkalternativ på åtminstone några av sina flygningar.
Läs andra frågor om taggar american-airlines in-flight-services Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna