Området som du har beskrivit som "stadens centrum" med barer och klubbar kallas typiskt av Londoners som "West End" ....
The West End of London (more commonly referred to as simply the West End) is an area of Central London containing many of the city's major tourist attractions, shops, businesses, government buildings and entertainment venues (including the commercial West End theatres).
Källa: länk
"West End" är en informell term och har inga strikta gränser.
Hotell kommer alltid ha en postnummer. Om du bokar ett hotell kan du undersöka hotellets postnummer för att se om det ligger inom "West End" eller omedelbart intill det. Postnummer börjar med postnummerområdet, vilket är den första eller två bokstäverna följt av ett nummer, vilket betyder distriktet.
Kombinera området och distriktet kommer att berätta varifrån det är i förhållande till centrum.
I ditt fall skulle postnummer som börjar med WC eller W1 (City of Westminster) vara direkt inuti West End.
Exempel är W1G (Marylebone) och W1F (Soho) och W1K (Mayfair). Covent Garden och "Theater District" ligger i WC2.
Massor av besökare gillar att boka i Paddington-distriktet och det finns otaliga små B & B-hotell och turisthotell för att tillgodose besökarna.
Etableringar i Paddington skulle ha postnummer som börjar med W2. Se länk
Områden omedelbart intill West End skulle ha postområden / distrikt som W2 (Paddington), SW1 (Belgravia) och i norr, NW1, NW8 och så vidare.
När du kommer längre ut, kommer distriktsnumren generellt att öka, men inte alltid. Du måste referera till en karta för distrikt som är större än 1.
OBS: "City of London" använder sig av postnummer som börjar med EG. Detta är finansdistriktet och har inte nattlivet i allmänhet associerat med "London".
Det finns en interaktiv postkodskarta på länk
Se även Var ska du bo i Londons nattliv?