Först och främst, här är namnen på thailändska av de stationer du vill ha. Mahachai och Ban Laem är verkligen samma plats, men du måste korsa floden när du kommer till Mahachai för att komma till Ban Laem, där det andra benet börjar.
วงเวียนใหญ่ = Wongwian Yai
มหาชัย = Mahachai
บ้านแหลม = Ban Laem
แม่กลอง = Mae Klong
Tidsplanen du har bokat är endast för det andra benet (Ban Laem till Mae Klong). Här är en länk till railway.co.th tidtabellen för första benet:
Som du kan se, lämnar tåg Wongwian Yai station varje timme eller så från och med klockan 5:30, och det tar ungefär en timme att komma till Mahachai. Jag har tagit detta tåg flera gånger men aldrig gått längre än Mahachai. Det är i grunden en stor marknad och har några utmärkta skaldjur restauranger.
Förresten är dessa tåg gratis för thailändska medborgare, men inte för turister. Det borde kosta cirka 20 baht för det första benet, som jag minns.