Efter 15 minuters olika Googling kunde jag inte hitta en enda bit av canon-bevis som pekar ända till att kostymen är vattenpump eller ej.
Men vi vet att kostymen är hermetiskt tätbar och kan stå med vakuum.
Som Wookiepedia säger (härstammar från Empire of Dreams: Story of Star Wars Trilogy ):
McQuarrie added a distinctive skull-like helmet for the character when he read the script of Star Wars Episode IV: A New Hope and he became aware of the fact that Vader would have to cross through the cold vacuum of space in order to board the captured Tantive IV at the start of the film [EpIV: ANH - DVK]
Det är ganska troligt att en kostym som är hermetiskt tätbar mot vakuum också skulle förseglas mot vatten; och i alla fall bevis mot något vattentryck.
När vi har sagt det vet vi inte om kostymens externa har några elektriska system som inte är vattentäta och kan korta ut.
Mer sannolikt än inte, det borde inte vara fallet som vi vet. TGFFA robotteknik kan enkelt bygga vattentäta mekaniska och elektriska system, till exempel var R2D2 inte sämre för slitage när han bad på Dagobah.
Men det finns ingen entydig kanonbeständighet.
Läs andra frågor om taggar star-wars Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna