Anslutning av ett uttag med två vita, ena röda och en jord

Jag flyttade nyligen till ett hus och hittade ett utlopp som inte fungerade. Figuring det var en bum utlopp, jag stängde av breaker till rummet och tog utloppet ut. Jag hittade två vita ledningar, en röd och en bar jord.

Jag kopplade den med de två vita trådarna till silver, röd till mässing, mark till mark och fann att uttaget fortfarande inte fungerade.

Om ledningen öppnas återställde jag kretsen och fann att ingen av uttagen i rummet fungerar. Så jag föreställer mig att den var kabel i serie snarare än parallellt.

Spänningen mätt mellan de två vita kablarna är 120V. Jag förväntade mig inte det.

EDIT: Röd till mark är noll. Men när båda vita är anslutna till silver, fungerar utloppet inte men alla utlopp i rummet fungerar.

Kan du kasta lite ljus på vad som händer? Och hur man hakar det ordentligt. Tack på förhand.

Det finns två grupper av ledningar som kommer in i lådan. Ena sidan har en vit, svart, röd och jordad. Den andra sidan har en vit, svart och jordad. De svarta trådarna från varje grupp är kopplade till en vridningshätta.