Bara för att vara tydlig, är denna roman inte på något sätt relaterad till Edgar Rice Boroughs eller Barsoom. Det var tydligt en avstängning som skulle innebära att ERB: s böcker var populära.
Jag kommer ihåg följande om romanen:
Det hade ett vitvit omslag med en man som kämpade mot en grön martian (men inte en ERB green martian).
Produktionsvärdet av romaner verkade som en massavtryck, trots att jag läste den på 1980-talet. Troligen återtryckt på 1970-talet, eller så tänkte jag vid den tiden.
Plotpunkter:
Man växer upp bredvid en fransk fäktningmästare som lär honom hur man svärdar kampen.
Han deltar i ett teleportationsexperiment som tar honom till Mars.
Äventyr medverkar, bland annat en gladiatorisk kamp där hjälten måste stalla för tiden, så han saktar långsamt sin mindre skickliga motståndare till hamburgare.
Kör in i en fråga där han inte kan gifta sig med sin drömflicka om han dödar sin fiance. Några kulturella tabu.
Han återvänder så småningom till jorden med bara några sekunder passerar, men kommer tillbaka med ärr från sitt äventyr.
Det är allt jag har. Några tankar?
Det kan vara Warriors of Mars av "Edward Powys Bradbury", senare publicerad som Beasts stad av Michael Moorcock.
Det börjar en trilogi med Michael Kane, en inkarnation av Moorcocks eviga mästare.
Trilogin är:
Krigare av Mars / Djurets stad
Blad av Mars / Spindelarnas Herre
Barbarians Mars / Masters of The Pit
Jag tror att det här är Michael Kane-serien av Michael Moorcock
Michael Kane av Michael Moorcock (som Edward P Bradbury)
Krigare av Mars (1965) aka djurets stad
Blades of Mars (1965) aka Lord of the Spiders
Barbarer från Mars (1965) aka Masters of the Pit
Jag hade en omnibus av denna trilogi med de historier som alla heter under de alternativa titlarna ovan men jag är buggered om jag kan hitta boken. Länken nedan till goodreads visar omslaget på den kopia jag hade
Läs andra frågor om taggar story-identification mars pulp Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna