Tack vare Valorum som utmanar mitt minne, lyckades jag hitta berättelsen, Meddelandet innehåller inget Recognizable Symbols av Bill Hibbard (2007).
Jag hade fel på flera konton. Det var "Episcopalian Jihad" istället för pinsan, och det var inte så kort som jag också kom ihåg. Men jag hade mycket rätt om att det var bra.
A story about a technological singularity subject to the constraint that natural human authors are unable to depict the actions and dialog of super-intelligent minds. In particular, the languages of super-intelligent minds will be unintelligible to natural humans
Historien (och serien) är tillgänglig för att läsa online här