Var kan jag röka i Shanghai efter det nya rökförbudet startade i mars 2017?

5

Efter att jag bokat ett rum i Shanghai Novotel Atlantis, sade bekräftelsemeddelandet: "Enligt Shanghai anti-rökning regler är det inte tillåtet att röka i fastigheten inomhus." Att söka efter information är det förbud som infördes i mars 2017 ganska strikt och tycks inte tillåta rökrum på hotell alls. Eftersom jag reser med en rökare och valt ett rökrum vid bokningen var det en obehaglig överraskning. Jag såg också en recension som säger att det finns inga rökrum från den här månaden som jag missade första gången.

Om det är tillåtet att röka utomhus utomhus i ett särskilt område, hur svårt är det att hitta ett sådant område? Förhindras förbudet faktiskt? (Det var ett svagare förbud före och enligt Alla områden eller distrikt i Shanghai som du kan undvika rökare? och min andra läsning var det inte.)

    
uppsättning Alexey Romanov 20.12.2017 12:42

1 svar

4

If outdoors smoking is only allowed in a dedicated area,

Det är ganska i ett särskilt område utomhusrökningen är förbjuden , inte att utomhusrökningen endast är tillåten i ett särskilt område.

De uteslutna utomhusområdena omfattar plantskolor, skolor, arenor, kollektivtrafikplatser som många samlar (busshållplats, tunnelbana, etc ...), konstplatser mm enligt den här sidan på Baidu baike Wikipedia klon i Kina).

När jag var i Shanghai i juni och juli, är det fortfarande vanligt att se många rökare på gatan, även röka medan de går. Så din vän kan röka ute, med undantag för de få begränsade områdena.

En annan källa på engelska

    
svaret ges 20.12.2017 19:17