TL; DR: Det definieras inte i reglerna. Det mesta av det borde vara borta nästan omedelbart, även om vissa oanvändbara fysiska spår kan lämnas kvar. Det är dock upp till DM. Tala med DM innan du antar någonting.
En sak som stavarna inte bör göra är att tillåta oavsiktliga biverkningar som kan förmörkas av en annan stavning. Så om du vill ha mycket vatten att dricka eller att bevattna dina grödor, kommer det inte att vara bästa att använda en stavningsplats. Det finns ingen överenskommelse om delar av en varelse förblir efter att ha tagits loss från en druid vild form ref , ännu mindre för kallade varelser .Om det är tillåtet, kvarvarande stavning ska vara helt oskadlig / harmlös efter att effekten upphört. Så även om torkar av dimma som stannar efter stavningen är över, borde ingen ha något problem att se eller andas där dimma var. Det är bara kosmetiskt.
Det är ett atmosfärsproblem då, och atmosfär är helt DM-spelområdet . Skulle en stava lämna spår? Ja, om det lägger till smak för världen, eller kanske om det är en undersökande berättelse, skulle det vara bra att se några ledtrådar av stava som ägde rum:
In a corner of the woods, you see that the ground and grass are flattened in a circle about 20 feet in diameter. Roll intelligence(arcana)... the wizard you are tracking probably rested here the previous night; it seems he used Leomund's Tiny Hut.
Eller:
Upon investigation of the room, you see signs that a fight took place. In a the middle there is a circular stain on the ground, with bits half-digested meat on it. When you approach, you pick a faint smell of rotten eggs. Roll arcana... Stinking cloud was used here.
Så prata med DM om hur det ska hanteras för din kampanj.