Från HiRISE på Univ. av Arizona :
We previously released an image near the Ares 3 landing site from “The Martian” by Andy Weir. Andy then sent us the exact coordinates, which we targeted, and this is it.
The closeup shows some wind-blown deposits inside eroded craters. We can’t see the Ares 3 habitat because it arrives sometime in the future, so this is the “before” image. The dark areas appear bluish in HiRISE color but would appear grey to humans on the surface, or maybe a bit reddish when the air is dusty. Ares 3’s 6-meter-diameter habitat would be just 20 pixels across at this scale, about 1/10th the diameter of the largest crater in the central cluster. If protagonist Mark Watney were laying flat on the surface, he would be 6 pixels tall.
Written by: Alfred McEwen and Andy Weir (16 April 2015)
Bild:NASA/JPL/UniversityofArizona
Så,förattsvarapådinfråga:Ja,förnärvarandeaktivasatelliterruntMarskangedetaljerinärhetenavbokensnivå(tält,rovers,Marksjälv).Dettakanförbättrasistorleksordningombefintligtoppmodernteknikanvänds,menförattsenågotpåskalanavARECochsignalblockbehövermeräntvå-trefaldigaförbättringar.
Enytterligareanteckningpåterrängen:AlfredMcEwenvar snabbt att lägga märke till att Weir misstog passabiliteten hos Acidalia Planitia och Arabia Terra. Acidalia har många stenfält (beskrivs som platt i boken) medan Arabien är mycket mer acceptabel än vad som beskrivs i boken om den ses från omloppsbana (man måste komma dit för att vara säker).