Äta fisköga i Japan

13

Var kan jag äta fisköga i Japan? Idealt sett skulle de syltas och komma med ris, som jag har hört det var under andra världskriget, men jag är inte säker på om det är tillgängligt sålunda idag.

Finns det i allmänhet i de flesta delar av Japan, eller bara i specifika områden?

Vilken typ av matställe är det troligt att jag hittar denna maträtt?

    
uppsättning Andrew Grimm 02.06.2014 12:27

2 svar

13

Jag är medveten om endast en fiskögonrätt i Japan, nämligen Maguro no medama-ni (" Märkt tonfiskögon "). Det är ibland märkt som den mer välsmakande "DHA 煮" efter DHA , en fettsyra som finns i ögonbollar och fiskolja som är förmodligen bra för dig. Som namnet säger består detta av tonfisköglor (som är ganska stora!) Stewed i timmar i slutet av den vanliga japanska sojamyrin-sake-dashi-basen tills de mer eller mindre helt faller i mush, som visas i den här bilden (inte CC så jag kan inte kopiera den in, tyvärr). För övrigt är eleverna och ögonkontakterna svåra, du äter bara sakerna i mitten.

Det här är inte ett vardagligt objekt på något sätt och det faller helt och hållet i kategorin chinmi ("sällsynta smaker"), vilket betyder udda matar / förvärvade smaker betydde främst som ackompanjemang för drycker och den typ av saker som gör en enstaka utseende i de dagliga specialiteterna, inte en fixtur av det vanliga meny. A Sök på restaurangrecensionswebbplatsen Tabelog avslöjar 15 träffar i hela landet, alla i recensioner där folk hävdar att de har ätit detta. Den enda plats jag kunde hitta (och jag såg inte allt det hårt, mindes dig) som har detta på deras hemsida menyn är en tonfiskspecialist som heter Hanamaguro (花 ま ぐ ろ), ganska obekväma beläget i Kochi stad på södra kusten av ön Shikoku, vars ま ぐ ろ 漁 師 の 賄 い も ん 目 玉 の 煮 付 け ("Tonfisk- Fisher's catering objekt, eyeball stew ") kommer att ställa dig tillbaka ¥ 680. Itadakimasu!

    
svaret ges 02.06.2014 13:37
4

Idén om japansk maträtt med betade fiskögon och ris från världskriget du har hört talas om är uppenbarligen den kreativa uppfinningen av Warner Bros. Bilden av konserverad fiskögon med ris finns i en av deras pedagogiska shortserie kallad Privat SNAFU skapad för US War Department. Bizzare fictional skålen var concocted att göra roligt med "fishy" japanska, tror jag. Kolla upp det i avsnittet # 17.

Maten är mycket imponerande och ögonblå och intressant även för japanska ögat. Men förlåt, det är inte en riktig maträtt. Naturligtvis kan du njuta av maten "stewed tuna eyeballs" som redan nämnts av @jpatokal, på vissa skaldjur restauranger (inte så vanligt, men inte så ovanligt) i de flesta områden.

    
svaret ges 20.05.2018 08:35