Inga begränsningar
Rörelse längs vertikala ytor begränsar inte riktningen, men den måste vara "längs" ett plan. Du kan väsentligen behandla rörelsen som vilken annan rörelse om inte karaktären stannar det rörelse eller ändrar riktning.
...you gain the ability to move along vertical surfaces and across liquids on your turn without falling during the move.
Om du är mer oroad över ordet längs och horisontal är den allmänna politiken i 5e att använda vanlig engelska.
Along - moving in a constant direction on (a path or any more or less horizontal surface)
Ingenting säger att sökvägen flyttas måste vara horisontell.