Jag läste den här historien i slutet av 60-talet / början av 70-talet.
Det handlar om en ensamstående astronaut som landar på en planet (tror jag) och ser växter, som i en trädgård men varje växt är minutalt annorlunda än de där runt.
Sedan snubblar han på ett verkstad / lab och någon form av skriftlig rekord som han avkänner, vilket berättar för honom att människor är ett misslyckat experiment på grund av att han avslutas av labrets ägare, som jag antog vara Gud eller en del typ av högsta varelse.
"Hobbyist" (Eric Frank Russell, 1947) är en nära match, förutom att Anteckningarna beskriver mänskligheten som "måttligt framgångsrik".
Du kan läsa fullständig historia på Internetarkivet.
Läs andra frågor om taggar story-identification short-stories astronauts Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna