Baserat på Thomas ytterligare information kunde jag hitta den. Det är Garth Nix sjute tornserie. Det är en sex bokserier, men verkar inte längre publiceras i USA, men den är tillgänglig på Amazon ganska billigt används.
länk
Så, jag kommer ihåg att läsa en bokserie i femte eller sjätte klass, och jag skulle gärna ge min brorson en kopia. Det handlade om en ung pojke och tjej som reste mellan två världar. En värld hade en magisk slöja som spärrade solen, den andra var mer av en magisk ande värld. De kunde skapa hårt ljus med stenar som skördade solljus över slöjan. De hade också ersatt sina skuggor med uppenbara molnväsen.
Jag minns att tjejen var ganska antagonistisk och inte särskilt glad i pojken, hon var från mer av en vikingkultur, och han var från mer av en trollkarlskultur.
Jag kan inte för livet av mig komma ihåg det tyvärr, och googling blir ingenting.
Läs andra frågor om taggar story-identification Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna