Vi har faktiskt extremt lite konsekvent, kanonisk information om något angående civilt liv eller brottsbekämpning i federationen. och vad vi har är vildt inkonsekvent. Det är därför nästan omöjligt att svara på denna fråga från kanoniska uppgifter. Det finns helt enkelt ingen verkligt jämförbar händelse i någon av serierna.
Det finns olika "känsliga" tekniker som tydligt betraktas som dåliga idéer för att människor ska leka med, men det finns litet bevis på att de är stramt reglerade över hela landet. David Marcus kunde till exempel använda protomatter, till exempel trots sin instabilitet, i ett federationsfinansierat projekt. Geneteknik är tätt kontrollerad, men när Bashir upptäcktes att bli genetiskt förbättrad, så verkade federationen inte försöka gå efter de läkare som gjorde det, men efter sina föräldrar för att ha gjort det.
Om vi skulle gå på det prejudikatet skulle federationen inte hindra civila från att experimentera med eller till och med bygga kappningsanordningar; men de kan väl försöka straffa någon som faktiskt använder en, civil eller annan, inom federationsutrymme. Förutsatt att de självklart kunde fånga dem :-D