Ja, du kan använda den igen på andras tur
Som du noterar kan Savage Attacker användas för att återställa skador "en gång per tur". I en given runda får varje varelse en annan tur (PHB s. 189, "Combat Order" "):
The game organizes the chaos of combat into a cycle of rounds and turns. A round represents about 6 seconds in the game world. During a round, each participant in a battle takes a turn.
Om skapningen rör sig på egen tur (inte i sin tur), kan du använda den här funktionen igen, även om du använde den under din tur.
Detta är en mycket liknande resonemang för rogue med hjälp av Sneak Attack utanför sin tur , eftersom det använder liknande ordalydelse.