Det verkar som om Irland är separat från Storbritannien, men fortfarande styrt av ministeriet för magi.
Det finns väldigt få referenser till Irland eller irländarna i böckerna - jag räknade kanske ett dussin, om du utesluter det irländska laget i Quidditch-VM i Goblet of Fire . Det är mycket svårt att dra några solida slutsatser om tillståndet för magisk politik på de brittiska öarna.
Vilka hänvisningar finns det att spela snabbt och lös med namnen på "Storbritannien" och "Irland". Det är inte alltid klart vilken enhet som hänvisas till.
Det är uppenbart att vi behöver vissa prequels som spenderar hela tiden för att förklara politiken. Jag är säker på att ett sådant arbete skulle vara universellt älskat.
Det här är tillräckligt komplicerat i Muggle-politiken att jag inte kommer att försöka komma fram till en enhetlig teori av brittisk politik, men här är några fakta som kan härledas från canon:
-
Det verkar finnas en distinktion mellan "Storbritannien" och "Irland".
- I Goblet of Fire ger Hermione Harry en bok Quidditch-lag i Storbritannien och Irland .
- I Philosopher's Stone har Hagrid en bok Dragon Species of Great Britain och Irland .
- Quidditch genom åren har ett kapitel "Lag i Storbritannien och Irland".
- Det är departementet som heter "British and Irish Quidditch League Headquarters".
Om Irland var en del av "Storbritannien" skulle det vara konstigt att lista det separat. Det här är förmodligen "Storbritannien", men det skulle låta Nordirland gå igenom gapet.
"Nordirland" och "Irland" är olika enheter.
Quidditch genom åldrarna berättar om de tretton lagen i den brittiska och irländska ligan. Här är en beskrivning av två av lagen:
Ballycastle Bats. Northern Ireland's most celebrated Quidditch team.
Kenmore Kestrels. This Irish side was founded in 1291.
Nordirland splittrades bara från Irland 1921, väl efter det magiska samhället bröt sig bort från Muggles. Detta tyder på att åtminstone vissa händelser i Muggle-politiken har övergått till det magiska samhället.
Hogwarts täcker både Storbritannien och Irland.
Citera från JK Rowling i en intervju med Telegraph Magazine :
A month before your's child's 11th birthday, if you are a resident of the UK or Ireland, you will receive a letter delivered by owl telling you your child is due at Hogwarts.
Vi vet minst en irländsk student på Hogwarts - Seamus Finnigan - även om jag inte tror att vi vet om han faktiskt bor i Irland.
Eftersom ministeriet har viss kontroll över Hogwarts, kan detta föreslå att deras roll inkluderar några av Irland. Och faktiskt ...
Departementet har viss jurisdiktion över Irland.
Institutionen för magiska spel och sport, en del av Londons ministerium, verkar leda över hela den brittiska och irländska Quidditch League. Detta innebar att vissa professionella lag skulle lossna när ligan var etablerad - något de bara kunde göra om de åtminstone hade någon auktoritet.
Vi får inte mer detaljerade beskrivningar än det, eller en annan specifik händelse som involverar ministerns styrkande myndighet över irländska angelägenheter.
Det finns diskussioner på HP Wikia-talk sidor för Magi-ministeriet och Minister for Magic om departementets exakta behörighet - men ingen har ett definitivt svar. Den mening som citeras i den ursprungliga frågan verkar vara helt hypotetisk.