När din montering laddas är din egen pounce inte tillämplig
Som svar är detta svar baserat på Pounce specialförmågan i 3.5 SRD:
When a creature with this special attack makes a charge, it can follow with a full attack — including rake attacks if the creature also has the rake ability.
De grundläggande reglerna för monterad kamp använder följande ordalydelse:
[...] Your mount acts on your initiative count as you direct it. You move at its speed, but the mount uses its action to move.
[...]
If your mount charges, you also take the AC penalty associated with a charge. If you make an attack at the end of the charge, you receive the bonus gained from the charge.
(betona min)
Du riktar din montering för att göra en avgift, vilket inte är detsamma som att ladda själv. Det betyder att en människa ridning, säg en tiger, kan rikta den till laddning och kasta (med den något felaktiga "fight with warhorse" Ride alternativet). Men en catfolk som rider en häst kan inte använda sin egen pounce förmåga med sin hästs laddning.
För mig verkar detta också vara mer meningsfullt från ett tematiskt / berättande perspektiv - en tiger eller en catfolk kan plocka tack vare sin egen smidighet, som täcker avståndet till målet i ett snabbt steg. Detta är inte fallet när de är monterade.
Slutligen har reglerna för monterad kamp också följande:
If your mount moves more than 5 feet, you can only make a single melee attack. Essentially, you have to wait until the mount gets to your enemy before attacking, so you can’t make a full attack.
Vilket också tycks indikera att pounce inte ska tillämpas.
Personligen skulle jag tillåta pounce-while-monterad för situationer där både berget och ryttaren kan slå, t.ex. en catfolk rider en tiger (det är bara för tematisk coolt att avstå), men vi skulle behandla det som en hushåll ...