I media-franchisen har buggarna en underart av Transportbuggar som är deras primära medel för rymdresor, som liksom en ännu större underart som heter Super Transport Bugs som kan bära en drottning, flera transportbuggar, ett fullt plasmabatteri Bugs, och en liten armé av Warrior buggar inom den för 75 lightyears eller så i samma hastighet som mänskliga fartyg.
Det finns inga bevis för att buggarna själva kan skapa maskhål. Det är mer troligt att om de använder något, är de helt enkelt naturligt förekommande maskhål. Annars är de beroende av sina egna FTL-möjligheter (som transportbuggarna har), eller bara startar sporer i rymden vid subluminala hastigheter.
Och eftersom maskhålet redan existerar och de klart har förmågan att navigera i interstellära avstånd, skulle det bara vara fråga om att manövrera en asteroid genom maskhålet på ett sådant sätt att det skulle slå jorden. De skulle förmodligen använda Super Transport Bugs och möjligen den ännu större Ice Bugs , som själva är storleken på stora asteroider, för att flytta asteroiderna i rätt bana.
Men eftersom de inte helt enkelt har torkat bort mänskligheten med upprepade bombardemang eller en enda utrotningshändelse orsakad meteor strejk, kan vi övertyga om att Buenos Aires-strejken tog stor ansträngning (och kanske tur) från den del av buggar.
Jag tycker också att det är viktigt att inte bedöma Bugs förmåga i antropocentriska termer. Det är inte nödvändigt för en utlänning att ha mänsklig teknik / utrustning eller till och med mänsklig intelligens som ett hot.