Det finns ingen direkt översättning för "king size" på tyska.
Termen finns inte på tyska, och när du beställer det, försöker de göra så nära som möjligt.
Tyska sängar för två vuxna är vanligtvis separata madrasser och - särskilt på hotell - separat rörliga, för att möjliggöra separation efter behov.
Samma sak gäller för de andra amerikanska sängstorlekarna - vare sig det är drottning, tvilling eller vad som helst. Det finns ingen till-en-ekvivalent. Bedsize följer inte en internationell standard .