TLDR:
När hon kom tillbaka på honom på Baker Street, medan han sov.
Långt svar:
Sherlock anländer till Irene och sitter i hennes mottagningsrum efter att ha tagit av sig sin kappa och ser det bredvid honom. Han fortsätter sedan för att rädda den situation som utvecklas genom att korrekt öppna säkerheten med Irene mätningar och hjälpa henne att undvika CIA. Det verkar som att lägga all kraft i sin domstol, som det visar honom som det vanliga, sparar det dagliga geniet.
Men när de kommer upp på trappan, drar Irene honom snabbt och när han passerar ut ser de båda ut med bilen i det fall som John undersökte. Även om Sherlock vet vad som hände, överraskar Irene oss genom att kunna gå igenom det som hade hänt - en man gick till en flod, kastade en boomerang och upptäcktes av en annan man i en trasig bil. Den andra mannen försökte sedan börja sin bil och hans motor blåste ut, distraherade den första mannen och orsakade boomerangen han kastade för att slå honom i huvudet och dödade honom.
Plötsligt ser vi hur uppfattande och stark Irene är. Hon blev lyckligtvis räddad från CIA från Sherlock, bara för att omedelbart vända borden på honom och visa att hon har sin resonemang och avdragsförmåga i hennes lösning av boomerangfallet.
Även om detta kanske inte är relaterat till frågan du frågar, är det viktigt eftersom det visar hennes intelligens (och smidighet, med tanke på att hon i tid kommer ut ur fönstret). Som redan påpekats var det ingen tid för henne att sätta sin ringsignal efter att han kollapsade, när John kom in. Men vi ser senare Sherlock sova på sängen med sin filt runt honom och Irene som dyker upp över honom, nästan i en dröm som säger (runt klockan 36:00):
Hush now. I'm only returning your coat.
Därför återvände hon tydligt tillbaka till sitt hus, hade Sherlocks kappa, lyckades sedan klättra i Sherlocks fönster och återvände det, tillsammans med hans telefon och den nu jazzade upp ringsignalen. Hur gjorde hon allt detta? Eftersom hon är både smidig och intelligent, som scenen i hennes hus visade.
Redigera:
Jag hittade ett klipp av scenen i fråga. Irene utseende i slutet bekräftar hennes närvaro i Sherlock lägenhet.