Legenden säger att Ursula K. LeGuin myntade ordet ansible som ett anagram av lesbian i "Rocannon's World" (Looong före Card).
Är detta känt att vara sant (anagramdelen)? [behövs]
Ursula Le Guin har sagt att hon myntade termen eftersom "det lät som svarbart". Hon har bara tagit upp det som en gång på rekord, dock - under 2001 lade Usenet-användaren Dave Goldman följande till rec.arts.sf.written (som arkiverad på Google Grupper) :
I've just started a writing workshop from Ms. Le Guin, so I asked her...
Turns out that she derived "ansible" from "answerable".
Läs andra frågor om taggar etymology ursula-k-le-guin Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna