Det verkställer filmens mix av Yuletides skräck och komedi, och krossar också Kates karaktär lite mer.
Du är inte den enda som kände att den här historien var på plats: den här scenen var inte i första hand en stor hit med filmens chefer heller. Från MentalFloss :
When the rough cut was complete, both Spielberg and some Warner Bros. executives wanted [the story] cut, as it wasn’t clear whether it was meant to be sad or funny. Dante insisted that that’s what made it a perfect metaphor for the film itself, and insisted it be kept in. In Roger Ebert’s three-star review of the film, he singled out this scene in particular, citing her story as being “in the great tradition of 1950s sick jokes.”
Men det är värt att komma ihåg att Kates "verkliga" historia inte är original - hon faktiskt upprepar en välkänd Xmas urban legend . Och de som är bekanta med det (och med Dantes humör) kan redan känna rätt ton: Stadsliga legender och lägereldsberättelser som dessa är inte avsedda att vara djupa eller tragiska men ganska sjukliga och roliga. Dante själv har utarbetat den här naturens rätta natur i denna intervju för att Film Kommentar och tillägga att det var också menat att ge lite bakgrund till Kates karaktär (monologen var inte ursprungligen skriven för henne):
The tone of the movie is summed up in that speech. She’s telling a story that’s completely ridiculous. However, if it actually happened to you, it would be horrible! It’s like the guy falling on a banana peel. It’s funny if you’re across the street, but not funny if you break your back. I like the complexity of it. Originally, it wasn’t her character who told that story, it was a guy who owned a McDonald’s. At the McDonald’s the gremlins would come in and eat the people but not the food. When that character and that bit disappeared, I said to Chris, I hate to lose that character and that speech. Let’s give it to Phoebe’s character, Kate, because she doesn’t have much stuff going on except being the heroine, and this gives her a secret. The audience has to find out what it is. She doesn’t like Christmas—well, why not? And now we find out why. And that’s a better character arc for her. And she did it beautifully.