tl; dr - Nej, det är en ny skapelse för filmerna, baserat på en idé i de serier som de inte kan använda.
Quantum Realm är Marvel Cinematic Universe versionen av The Microverse , som det nämns i serierna. De har inte filmrättigheterna till namnet, eftersom det oftast användes (och flaskas ut mest) i Micronauts serier, och de har inte längre dessa rättigheter.
Olika versioner av Microverse har dykt upp i andra serier, som Fantastic Four, som Doctor Doom försvinner i ett tidigt äventyr. Jarellas värld i The Hulk var också en mikro-värld.
I serierna är Microverse tekniskt en parallell dimension som man passerar in när någon krymper över ett visst tröskelvärde.
Eftersom de inte kunde använda Microverse, anpassade / skapade de Quantum Realm, som delar några av samma DNA med komikversionen, men många nya idéer. Alla idéer om tidsavvikelser och liknande piskades upp för filmerna.
Tardigrader är en riktig sak , tho.
Doctor Strange vittnar Quantum Realm för ett ögonblick i sin film som han är gjord för att passera genom olika dimensioner och mystiska zoner.
Det finns ett antal fanteorier som Quantum Realm, den energi som finns inom den och de mycket handvågiga just nuomvikelserna kommer att spela en viktig roll i Avengers 4 och plottet att besegra Thanos.