Jag är 90% säker på att boken du tänker på är "Killer Planet" av Bob Shaw. Det är Jan och Petra, man och kvinna, som reser till Verdia, den eponymiska "Killer Planet" där "[många] människor hade gått till planeten att aldrig återvända, däribland Jan Hazards bror" och "de upptäcker de splittrade och seared fartygen och utrustningen "från dem som hade reser dit tidigare.
När det gäller metall, "[skeppet] ... är tillverkat av hårdplast snarare än metall på grund av naturen hos Verdia, som attackerar metall."