För ett rent och elegant utseende skulle jag bygga en inramad vägg som passar inuti den välvda öppningen med 1/2 "mellanrum på sidorna och toppen. Jag skulle mantla den med plywood eller paneler för att passa, och jag skulle isolera det med glasfiber.
Alternativt, smörgås 2 "styvt skum mellan paneler med lämplig konstruktion lim och vikt det tills limet sätter.
Jag skulle då stå i öppningen och försiktigt sticka 1 "skumtopp caulk i gapet - en pärla från varje rum. Chansen är att det ensam kommer att säkra den temporära väggen tillräckligt för att du inte behöver använda skruvar eller lim alls.
Om du finner att det inte är tillräckligt säkert, kommer ett par skikt som sitter i silikonhål på båda sidor av öppningen, och inuti repspärlorna, håller den fast och osynligt tills du behöver ta bort den.