How går forskares version av herrens bön (vår fader)?

23

Jag läste detta i en bok från 60-talet, inte 80-talet. Men det var en version av herrens bön anpassad för forskare. Nu går den normala herrbönen något så här:
Vår Fader, som är i himlen mm.

Men det här är något som:
Oh Einstein / Aristotle / Socrates,
lär oss så att vi kan bli Newton, Bohr, Keppler
Led oss inte till frestelse att förfalska resultaten
Hallowed vara Einsteins namn
I namn Newton, Bohr och Platon

osv. Du fångar min drift.

De två viktigaste egenskaperna:

  • strukturerad som herrens bön
  • namnkörning av välkända forskare

Bortsett från den sista raden, som kan vara i den med olika namn, är det inte fragment av vad som sagts, men mer som att anslå vad som var i det, och jag är ganska säker på att det fanns en hel del namn-dropping av kända forskare pågår.
Det var skrivet förmodligen innan eller under sjuttiotalet, och jag tror att det var en av greatsna, som Arthur C. Clarke, Asimov själv eller någon från den tiden. Zelazny, förmodligen inte Heinlein.

Men du vet hur det är med minnen, du kan tro att du kom ihåg att det var så och så, men det är helt motsatt. Detta hände mig ett par gånger med filmer, så ...

Snälla hjälp, jag har gått igenom denna fråga i många år nu, så du kan hitta den här frågan på annat håll.

Till överklara ! Jag läste detta i en science fiction bok, förstås! Att nämna författarna skulle ha gjort det klart, antar jag. Jag gillar den gamla science fiction, innan den blev "SyFy". Och Asimov, Clarke, etc., var sådana kända författare, folk gör fortfarande stora Hollywood-produktioner av sina böcker ...

    
uppsättning GwenKillerby 20.08.2014 17:35

2 svar

7

Jag tror att du betyder "The Electromagnetic Litany" av Robert Silverberg.

Jag läste detta i en science fiction-bok
"Den elektromagnetiska litanyen" är en del av romanen För att öppna himlen ...

Det skrevs förmodligen FÖRE eller under sjuttiotalet
... som publicerades 1967.

Jag tycker att det var en av greatsna
Robert Silverberg, SFWA Grand Master.

Jag är ganska säker på att det fanns en hel del namn-dropping av kända forskare pågår.
Det är verkligen fallet:

The Electromagnetic Litany
Stations of the Spectrum

And there is light, before and beyond our vision, for which we give thanks.
    And there is heat, for which we are humble.
    And there is power, for which we count ourselves blessed
    Blessed be Balmer, who gave us our wavelengths. Blessed be Bohr, who brought us understanding. Blessed be Lyman, who saw beyond sight.
    Tell us now the stations of the spectrum.
    Blessed be long radio waves, which oscillate slowly.
    Blessed be broadcast waves, for which we thank Hertz.
    Blessed be short waves, linkers of mankind, and blessed be microwaves.
    Blessed be infrared, bearers of nourishing heat.
    Blessed be visible light, magnificent in angstroms. (On high holidays only: Blessed be red, sacred to Doppler. Blessed be orange. Blessed be yellow, hallowed by Fraunhofer's gaze. Blessed be green. Blessed be blue for its hydrogen line. Blessed be indigo. Blessed be violet, flourishing with energy.)
    Blessed be ultraviolet, with the richness of the sun.
    Blessed be X rays, sacred to Roentgen, the prober within.
    Blessed be the gamma, in all its power; blessed be the highest of frequencies.
    We give thanks for Planck. We give thanks for Einstein. We give thanks in the highest for Maxwell.
    In the strength of the spectrum, the quantum, and the holy angstrom, peace!

    
svaret ges 02.05.2017 18:51
-5

Källan kan vara roman " Christian Scientists " av Mark Twain .

Den ändrade bön i den boken går:

391.133     
svaret ges 12.01.2015 14:36