Det är aldrig angivet, men kartan kommer sannolikt inte att visa döda kroppar.

Marauderens karta skapades så att James Potter och hans vänner kunde smyga sig runt slottet utan att bli fångad. Att ha det fortfarande visar människors lik efter att de redan är döda skulle inte vara mycket användbara för dem, eftersom döda kroppar inte skulle hindra dem från att göra ont. Dess huvudsakliga syfte är att visa rörelsen för varje person i Hogwarts. (Det visar också spöken, som alla är döda men rör sig fortfarande, kan tala och kan störa sina planer.)

“It was a map showing every detail of the Hogwarts castle and grounds. But the truly remarkable thing was the tiny ink dots moving around it, each labelled with a name in minuscule writing. Astounded, Harry bent over it. A labelled dot in the top left corner showed that Professor Dumbledore was pacing his study; the caretaker’s cat, Mrs Norris, was prowling the second floor, and Peeves the poltergeist was currently bouncing around the trophy room.”
- Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, Chapter 10 (The Marauder’s Map)

J.K. Rowling Pottermore skriver på Marauder's Map går in i ytterligare detaljer om hur det skapades, och den charm de använde för det var avsedd att låta dem spåra rörelserna för alla i Hogwarts. Detta skulle nog inte gälla när de är döda och inte längre rör sig.

The magic used in the map’s creation is advanced and impressive; it includes the Homonculous Charm, enabling the possessor of the map to track the movements of every person in the castle, and it was also enchanted to forever repel (as insultingly as possible) the curiosity of their nemesis, Severus Snape.
- The Marauder’s Map (Pottermore)

Men vi vet inte säkert, det verkar osannolikt att Marauder's Map skulle visa lik.