Ja du kan
Huvudfrågan är om en behållare räknar sin innehållsvikt mot egen vikt.
Det finns ingen uttrycklig regel som säger att en behållare anses räknas som den är vikt plus dess innehåll men jag anser det vara logiskt. Särskilt att undantaget från det här har det specifikt noterat, se Bag of holding .
Med tanke på detta skulle jag säga att behållaren med innehåll kan användas för denna stavning så länge det inte bärs eller bärs.
Den andra frågan är hur behållaren och innehållet påverkas av stavningen.
Catapult-stavningen har en mycket tydlig beskrivning av hur objektet rör sig:
The object flies in a straight line up to 90 feet in a direction you choose before falling to the ground. It stops early if it hits a solid surface.
Det här betyder för mig att objektet inte bara släcks från sin ursprungspunkt genom att använda en ballistisk bana. Med andra ord växlar den magiska stavningen med objektet under varaktigheten av dess rörelse. Detta skulle innebära att stavningen griper objektet och rör det längs linjen.
Det här skulle jag säga betyder att behållarens innehåll stannar i behållaren och påverkan på målet alltid räknas som en inverkan.
Den tredje frågan är då om jag använder denna stavning för att träffa en vampyr med en flaska heligt vatten eller något annat med alkemistens eld. Gör det extra skada?
Mitt svar är nej. För det mesta för att stavningen inte säger att det gör det. Inte heller skulle du få det att göra extra skada om du använde stavningen för att starta ett svärd.
Som en DM kan jag låta dig ändra sköldtypen för stavningen så Alkymistens eld skulle förändra skadorna till Brand, heligt vatten skulle kunna göra det Radiant, ett svärd kunde göra det Slashing och Catapulting en oljelampa skulle göra det brandskador Men det här skulle vara en husregel för min grupp.
Hela svaret på fråga 3 är väldigt mycket för att avgöra av din egen DM. Det finns ingen regel om hur det fungerar så din DM kan styra det på något sätt som han gillar.