Du är missförstå hur "x per 2 nivåer" fungerar som jag tror.
A level 1 caster deals 1d6 damage.
A level 2 caster also deals 1d6 damage.
A level 3 caster deals 2d6 damage. etc. up to limit.
Så ett annat sätt att läsa detta skulle vara "för varje två caster nivåer, stavningen handlar d6 skada".