if ($answer_counter == 1): ?>
endif; ?>
Detta förklaras senare på sidan:
Der gesamte Saunabadebereich ist Nacktbereich und daher ohne Badebekleidung zu betreten. Die Sauna verfügt über einen Frauen- und Männerbereich. Zu bestimmten Zeiten werden diese Bereiche geschlechtergetrennt, gemischt oder als Familiensauna betrieben. Familiensauna bedeutet, dass Familien oder Paaren sowie erwachsenen Einzelpersonen in Begleitung eines Kindes bis zum 15. Lebensjahr der Zutritt gestattet ist.
som i min grova engelska översättning är:
The entire sauna area is a nude area and is therefore to be entered without swimsuits. The sauna has a women's area and a men's area. At specific times these areas are operated with gender separation, mixed, or as a family sauna. Family sauna means that access is allowed for families and couples as well as single adults who are accompanying a child under 15.
Så därför att det finns två separata delar kan den fungera under två olika regler samtidigt. På onsdag då är en del kvinnlig, och den andra delen är öppen för båda könen.
Om du vill använda bastun tillsammans med din flickvän, gå till en av tiderna märkta mixed ("gemischt") eller familj ("Familien").