Letar du efter en novell eller eventuellt en novella. Jag kommer ihåg att det var i en bok med många andra berättelser. Det sker i ett asteroidband. Mor, en justvuxen son och några yngre barn bor i ett "hem" som är ett stort fat. Asteroidbältet är som gruvstäderna på 1800-talet. Son vill gå hem för att arbeta med att bryta asteroiderna och se "Big City". Mamma vill att han ska stanna hemma och varna honom om "Gambling Hells", lösa kvinnor och skurkar. Han går ändå.
Senare kommer han hem för ett besök och presenterar sin mamma för sin fiance / brud (?) som han stal / köpt från en av spelhallen. Mamma tycker att hon verkligen är en fin tjej, så när hennes chef / ägare visar sig ha tagit sig tillbaka, använde Mamma några knep hon har lärt sig under åren för att köra chefen. Jag tror att hon snurrar huset och använder spinnet till sprut sirap (?) Över hela skeppets skepp, gumming upp allt.
Den enda andra sak som stannar i mitt sinne är att de håller smågrisar i huset och en av deras underhållningar tittar på smågrisarna som kör i en cirkel runt insidan av fathuset, centrifugalkraften som orsakas av att de springer och håller dem pressade mot väggen så länge de fortsätter springa.
Inte säkert men jag tror att "spelhells" kan vara i titeln. Detta ringer en klocka med någon?
Kanske "The Gambling Hell och Sinful Girl" av Katherine MacLean. Jag ska se och se om jag kan hitta en kopia av det och se hur bra det matchar. - user14111 7 min sedan
BINGO! Med en titel och författare hittade jag en kopia på rad och det är historien! Tack så mycket användare14111 (vem du än är!)
Läs andra frågor om taggar story-identification Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna