Det här är 1947 Newbery-prisbelönta boken De tjugo ena ballongerna av William Pene du Bois , en av mina stora favoriter som barn. Upplagan jag kommer ihåg hade detta omslag:
mendetserutsomnyareutgåvorharenannan.
DenutopiskaönmedalfabetiskafamiljerärKrakatoa,såsakernaslutarintebraförderassamhälle.
DiskussionenomattanvändaUsomettnamngårsåhär:
Another good reason is that the twenty-first letter in the alphabet is 'U'. You wouldn't want to be called Mr. U. Everytime somebody said, 'Hey, you!' you would have to turn around. If someone asked you who you were, you would have to answer, 'I am U.' You would keep overhearing snatches of conversation which would bother you. If someone were to tell a friend, 'I want to see you tonight,' you would wonder what was meant by 'you'...
Jagälskadealladetaljeraderitningaravförfattarensomdenhärcutawayavhjältenballong-loftedhus.
Det är en bra bok. Och om någon undrar, från wikipediaartikeln om författaren:
These books exhibit whimsical ingenuity in story and illustrations. Though not usually so classified, these books seem to qualify as science fiction.