I slutet av "The Six Thatchers" (säsong 4 avsnitt 1) är Sherlock på bron och härledde att
The “English woman” is Mrs. Norberry, the secretary.
Hur kom han till denna slutsats? Jag ser absolut ingen riktig ledtråd eller bevis som leder till henne!
Under scenen ser Sherlock några scener i huvudet:
- A.G.R.A. inbrottsling säger: "Du tror du förstår? Du förstår ingenting. "
- Bilder av Thatchers bryta
- Hans bror säger "kodnamn Antarktis, Langdale, Porlock och Love"
- Mary talar om hur receptionister vet allt, hör allt
Det verkar för mig att det bara är en gissning som "Hej, Mary berättade för mig om en receptionist tidigare, den här kvinnan har en sekreterare, det måste vara henne". Det skulle vara en besvikelse för Sherlock, så jag hoppas att det finns en annan anledning.