Att göra vad du frågar:
Koppla bort strömförsörjningen till fläktbrytaren - trådmutter och tejpa den (det går ingenstans.)
Om det är en bygel från ljusströmbrytaren, ta bara bort bygeln. Om strömbrytaren levereras av en bygel från fläkten, ta bort bygeln och flytta matningen till ljusströmbrytaren.
Sätt en pigtail på ljusströmbrytaren kopplad varm och anslut lampan (som var ansluten till den varma) och tillförseln till fläktbrytaren till den pigtailen.
... men min kommentar är förmodligen ett bättre sätt att ta.