Vad är hobbits dagliga ätstidsplaner?

28

I LOTR-filmerna ser vi att hobbiterna klagar på att missa måltider mycket som det här,

Vet vi vilka måltider en hobbit brukar ta varje dag?

Sidfråga: Finns det en skillnad i måltider mellan boken och filmen?

    
uppsättning Himarm 15.10.2015 18:28

2 svar

38

Lots

Från prologgen (betona min):

As for the Hobbits of the Shire, with whom these tales are concerned, in the days of their peace and prosperity they were a merry folk. They dressed in bright colours, being notably fond of yellow and green; but they seldom wore shoes, since their feet had tough leathery soles and were clad in a thick curling hair, much like the hair of their heads, which was commonly brown. Thus, the only craft little practised among them was shoe-making; but they had long and skilful fingers and could make many other useful and comely things. Their faces were as a rule good-natured rather than beautiful, broad, bright-eyed, red-cheeked, with mouths apt to laughter, and to eating and drinking. And laugh they did, and eat, and drink, often and heartily, being fond of simple jests at all times, and of six meals a day (when they could get them). They were hospitable and delighted in parties, and in presents, which they gave away freely and eagerly accepted.

fellowship of the Ring Prologue 1: "Concerning Hobbits"

Ett exakt schema är svårt att spika ner; Hobbiterna som vi följer brukar inte äta sina måltider vid konsekventa tider.

Böcker kontra filmer

Pippin identifierar sju måltider i filmen, och det här är hur de relaterar till böckerna:

  • Frukost. Hobbits har frukost, även om våra fyra favorithobbits inte tar det på en jämn tid. På vägen från Hobbitton, de har det vid 9:30:

    Sam! Get breakfast ready for half-past nine!

    Fellowship of the Ring Book I Chapter 3: "Three is Company"

    I Crickhollow, innan de går ut genom Gamla Skogen, har de den klockan 4:30:

    It is time to get up. It is half past four and very foggy. Come on! Sam is already getting breakfast ready. Even Pippin is up.

    Fellowship of the Ring Book I Chapter 6: "The Old Forest"

    Och i Bree tar de det vid 6:30:

    'In any case we must be called at dawn,' said Frodo. 'We must get off as early as possible. Breakfast at six-thirty, please.'

    Fellowship of the Ring Book I Chapter 10: "Strider"

    I stället för att inträffa vid någon form av konsekvent tid, verkar "frukost" vara bara den måltid de äter så fort de vaknar. Om vilken tid din typiska hobbit skulle göra så är det tyvärr oregistrerat så långt jag vet.

  • Andra frukosten. I Hobbit , kommer Bilbo att kasta in i sin andra frukost, klockan 10.30, strax innan Gandalf skickar honom för att gå med i dvärgarna:

    Then he had a nice little breakfast in the kitchen before turning out the dining-room. By that time the sun was shining; and the front door was open, letting in a warm spring breeze. Bilbo began to whistle loudly and to forget about the night before. In fact he was just sitting down to a nice little second breakfast in the dining-room by the open window, when in walked Gandalf. "My dear fellow," said he, "whenever are you going to come? What about an early start?-and here you are having breakfast, or whatever you call it, at half past ten! They left you the message, because they could not wait."

    The Hobbit Chapter 2: "Roast Mutton"

  • Elevenses. Detta är faktiskt en riktig måltid som tas i Storbritannien, så det verkar sannolikt att hobbits också har det. Det finns en möjlig hänvisning till det med hänvisning till Bilbos parti (betonar min):

    When every guest had been welcomed and was finally inside the gate, there were songs, dances, music, games, and, of course, food and drink. There were three official meals: lunch, tea, and dinner (or supper). But lunch and tea were marked chiefly by the fact that at those times all the guests were sitting down and eating together. At other times there were merely lots of people eating and drinking - continuously from elevenses until six-thirty, when the fireworks started.

    Fellowship of the Ring Book I Chapter 1: "A Long-expected Party"

    Men det är det enda jag kan hitta. Som Catija påpekar i kommentarer, verkar det vara märkligt att ha två måltider så nära varandra (andra frukost klockan 10.30 och elevenses på, ja, 11), så det är möjligt det här är snarare en referens till klockan 11 . Det är också möjligt att Bilbo bara tog sin andra frukost sent, eller att hobbits verkligen är så fina. Antingen eller.

  • Luncheon. Detta ord används inte, men "lunch" är. Jag är inte säker på skillnaden, om det finns en.

  • Eftermiddagste. Hobbits tar definitivt en måltids måltid, som refereras i citatet ovan från Bilbos parti. Exakt när de tar det är svårt att säga, men det verkar troligt att det skulle vara ca 16:00, eftersom det är när eftermiddagste traditionellt togs i verkliga England

  • Middag / Kväll. Pippin delar upp dessa men jag är inte helt säker på att det finns en skillnad i boken. Våra vänner på English.SE notera en skillnad , men det är inte klart för mig från texten om hobbiterna anser dessa två separata måltider, eller om de använder två namn för samma måltid (beroende på hur hjärtligt man äter).

svaret ges 15.10.2015 18:42
11

De äter sex måltider om dagen i böckerna.

being fond of simple jests at all times, and of six meals a day (when they could get them). They were hospitable and delighted in parties, and in presents, which they gave away freely and eagerly accepted.

I Jacksons filmer ändras detta till sju, möjligen för att han aldrig faktiskt läste boken, eller bara skummade den.

    
svaret ges 15.10.2015 18:43