Om du bara använder en fristående enhet behövs ingen strömadapter, så kör bara en USB-kabel i en garderob nära eller under trådlös adapter.
Det vet inte att ditt klimat men väljer att sätta en enhet som en Access Point eller Router på ett vindhus låter som en dålig idé. Dessa enheter är känsliga för värme och kyla och om du bor i ett nordligt område kommer dessa villkor sannolikt inte att låta enheten vara så länge som den borde. För mycket värme på sommaren och sätt att kyla på vintern. För att inte tala om luftfuktighetskontroll.
Jag skulle montera allt i en garderob och köra ström och Ethernet-kablar till garderoben. Detta löser också problem med hårddisken.