I avsnitt 6 i South of Hell är huvudpersonerna i sköldkammaren som väntar på en buss som tar dem åt helvete. Huvudpersonerna flyr till ett ställe på kanten av flodbågen och det finns en bil där som (förmodligen) kommer att driva dem till levande land.
Bilen har en D-sticker, som jag först associerade med Tyskland, men showen äger rum i South Carolina och det finns inga anslutningar till Tyskland i plottet. Det måste innebära något annat annars är det ett hemskt kontinuitetsfel. Så jag måste ha missat något som förklarar varför en bil i Purgatory skulle ha en "D" på den.
Vad betyder "D" -märket?
Förjämförelseändamål,härärettfotoavetttysklandsklistermärke.
Din förening med Tyskland är korrekt.
Inte bara är "D" landskoden för Tyskland, men även bilen själv är av tysk ursprung. Det är en " Trabant " (även "Trabi"), som producerades i Östtyskland och den vanligaste bilen där . Det blev en symbol för den inre tyska vägens fall, eftersom många östtyskare utforskade Västeuropa med Trabant (det finns en film om det också).
Efter Tysklands återförening år 1990 ersatte ägaren den östtyska landskoden "DDR" med den västtyska "D" (eller bara placera den nya klistermärkena på toppen, som det verkar vara fallet här). Trots att många sålde sin Trabi så snart som möjligt och köpte en västerländsk bil var Trabant ganska populär för andra och sprid sig till det västra värld, inklusive USA . Det förklarar dess väg till South Carolina.Varför den här bilen var i den scenen kan jag inte berätta. [En enkel förklaring skulle vara, det såg helt enkelt exotiskt ut till producenterna. Jag kan också spekulera om djupare betydelser och en analogi om östblocket är lika med helvete / purgatory och västvärlden är levande land, men det skulle gå för långt.]
Sammanfattningsvis: Jag tror att det inte finns någon djupare betydelse i klistermärkenet själv, eller ett kontinuitetsfel här.
Läs andra frågor om taggar plot-explanation props south-of-hell Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna