Voyager lider av en signifikant antal större skrovbrott under sina sju säsonger i Delta Quadrant. Den typiska händelsekedjan verkar vara:
Janeway: There's a hull breach on deck four, forcefields in place, repair crews on the way
och
JANEWAY: Be ready to seal the hull breach with a force field. I'll have a damage control team standing by for repairs. And let's track it on sensors when it gets out
Jag ser ingen anledning till varför detta inte borde vara fallet i detta avsnitt också. Det finns ingen tydlig indikation på hur länge de tillbringade reparationen av fartyget, även om vi har en scen där vi ser besättningen som sätter bron tillbaka och testar sköldarna och sensorerna.