För det första är Umbridge som nämner övervakningen av kommunikation inte skapad i efterhand, men det är en bra plats för dig, som vi kan se tillbaka på (den analysen är den retrospektiva delen).
Detta är en klassisk teknik som är något relaterad till Chekhovs vapen .
Remove everything that has no relevance to the story. If you say in the first chapter that there is a rifle hanging on the wall, in the second or third chapter it absolutely must go off. If it's not going to be fired, it shouldn't be hanging there.
JK Rowling skulle ha vetat att hon inte kunde nämna övervakningen utan att det senare får konsekvenser.