I början av episoden går en fluga över Dolores ansikte, och sedan över ögat. Detta visar att hon inte reagerar som en normal mänsklig skulle, även om hon ser mänsklig ut.
Senare ifrågasätts hon i labbet: "Har du någonsin skadat ett levande varelse?" Och hennes svar är "Nej".
Vid slutet, när flygningen ligger på nacken, dödar hon den. Hon visar inte någon ånger. Detta är dock första gången i hennes decennier av existens att hon har skadat ett levande väsen. Så det visar att hon "utvecklas" och det visar att hennes utveckling kan vara farlig, eftersom hon inte har någon reaktion på att skada / döda levande saker nu.
Dessutom verkar flugorna representera funktionsfel eller evolutionen av värdarna (robotar). När en av de manliga värdarna har en smältning medan de leder det gifta paret genom bergen på häst, går en fluga på hans ansikte. Det är då han börjar ha ansikts tics och stammar.